博客日记

哈吉贝袭日18死13失蹤 2天降全年3成雨量

根据日本媒体自行统计,颱风哈吉贝袭日至少已造成18人死亡、13人失蹤,也有日媒报导19人死亡,数字不一。
哈吉贝这2天带来大雨,部分地区2天降雨约是全年总雨量的3到4成。
根据日本放送协会(NHK)自行统计彙整,哈吉贝袭日已知至少造成18人死亡、13人失蹤。
死者分别位于神奈川县、枥木县、群马县、埼玉县、岩手县、宫城县、福岛县及千叶县;失蹤者则分别位于福岛县及长野县等5县。
此外,日本28个府与县共有149人受伤。
日本经济新闻报导,截至日本时间下午2时,至少已有19人死亡、16人失蹤。
国土交通省表示,截至上午6时,共有77条由中央及都县管理的河川发生淹水灾情;截至上午10时,包括东京都及岩手县等1都11县,共发生48起土石流及塌方等土石灾情。
东京都世田谷区发生多摩川氾滥;川崎市高津区有一栋大楼一楼淹水,一名60多岁男性不幸死亡;群马县富冈市因为土石崩落造成民宅损坏,失联3人虽然被救出,但都不幸丧生;福岛县二本松市也有2人因为土石崩落灾情失蹤。
一艘停在东京湾的巴拿马籍货船昨天沉没,船上12名外籍船员中有5人获救、一人死亡。
哈吉贝昨天晚间7时从静冈县伊豆半岛登陆,直接侵袭关东地方,并在肆虐日本后于今天进入太平洋,中午左右转变成温带低气压。
NHK报导,哈吉贝这2天在日本各地降雨,大约是全年降雨量的3到4成。
神奈川县箱根町昨天清晨到晚间断断续续激烈降雨,48小时总雨量高达1001毫米,大约是当地全年总雨量的3成。
静冈县伊豆市市山地区也在48小时降下760毫米雨量,大约是全年总雨量的3成。
埼玉县秩父市的浦山地区,48小时降雨量也达到687毫米;东京桧原村48小时雨量也有649毫米,上述两地区2天降雨量都约全年总雨量的4成。
上述所提地区的雨量,都分别破当地观测史上纪录。
(译者:黄名玺/核稿:陈政一)1081013